クラシックの再訪
『アメリカン・サイコ』が25周年を迎え、ハリウッドではルカ・グァダニーノによるこのカルト的な名作の新解釈に対する反応が話題になっています。1980年代のヤッピー文化に対するダークな風刺とクリスチャン・ベールによるパトリック・ベイトマンの象徴的な描写で有名なこの映画は、新たな視点で再挑戦しようとするどの監督にとっても高いハードルを設定しています。
映画制作者の挑戦
ライオンズゲートは、グァダニーノのビジョンに賭け、このプロジェクトを単なるリメイクではなく、ブレット・イーストン・エリスの物議を醸す小説の新たな解釈として位置付けています。過去のリメイクオファーを振り返りながら、俳優のマット・ロスはこの試みが「商業主義のように感じられる」と懐疑的な見方を示しています。それでも、シェイクスピアの作品が異なる時代に向けて再創造されるように、革新の可能性を認めています。
リメイクの利点と欠点
プロデューサーのクリス・ハンリーは、ハリウッドの変動性に注目し、人気のある知的財産（IP）を再訪することがしばしば財政的な安全を約束する反面、芸術的なリスクを伴うと指摘しています。それでも、彼はグァダニーノのこれまでの業績を賞賛し、観客を驚かせる新たなアングルをもたらす可能性をほのめかしています。The Hollywood Reporterによると、馴染みのある物語の継続的な適応が現代映画の特徴となってきています。
新たなスターの登場？
オースティン・バトラーがポール・アレン役に選ばれるかもしれないという噂が議論と興味を引き起こしています。キャスティングディレクターのケリー・バーデンは、バトラーの美しさと深みの組み合わせを適任と考え、ジャレッド・レトの記憶に残る役割によって生じる課題と期待を示唆しています。
芸術的な誠実性と商業的動機の狭間で
さまざまな意見が交わされる中、オリジナル映画の共同プロデューサーであるアレッサンドロ・カモンは、考え込むような見解を共有しています。彼はこの試みを、俳優が象徴的なシェイクスピアの役を再訪することに例えており、前任者を陰に落とすためではなく、馴染みのある脚本に独自の声を見つけるためのものだと言います。
今後の道
シネマコンでは、グァダニーノのエリスの小説への深い思い入れが明らかになりました。視覚的に印象的な物語を創り上げるという彼の情熱は、敬意を払いながらも、新たな探求への道を作ることへのコミットメントを示唆しています。
世界が見守り、受け継がれる遺産を抱えながら、ルカ・グァダニーノの『アメリカン・サイコ』の試みは、80年代の風刺への敬意であると同時に、現代の映画制作の創造性を探るものとなっています。
