火曜日、NASAは、宇宙飛行士が「未知の宇宙ゴミ」に衝突しないようにするため、「回避機動」を実行したと発表しました。
The station is preparing to avoid a piece of unknown space debris being tracked by @NASA_Johnson flight controllers and @US_SpaceCom. The Exp 63 crew has relocated to its Soyuz crew ship. The time of closest approach is 6:21 pm ET. More... https://t.co/vGPOoaEptb pic.twitter.com/uMRctPukN2
— Intl. Space Station (@Space_Station) September 22, 2020
63次探査遠征隊の3人の乗組員は、機動中に避難するためにソユーズ宇宙船に避難しなければなりませんでした。機動が完了した後、ステーションの米国およびロシアのセグメントは通常の活動に戻ることができ、手順中にケガをした乗組員はいませんでした。この操作は合計2分半かかり、最接近時刻は22:21 GMTでした。
「機動燃焼完了。宇宙飛行士は安全な避難所から出ています」とNASAの管理者のジム・ブリデンスタインはツイッターで報告しました。
軌道上のデブリの一部は、実際には2018年の日本のロケットの一部であると、天文学者ジョナサン・マクドウェルがツイッターで述べました。昨年、それは77個に分解され、現在地球を周回しています。
衝突を避けるために、国際宇宙ステーションは、それにドッキングされていた貨物船のスラスターを使用しました。また、ロシアと米国の飛行管制官が協力して宇宙船の軌道を変更しました。
The debris object that ISS avoided is now available on SpaceTrack as 2018-084CQ, 46477, from the breakup of Japan's H-2A F40 rocket stage. At 2221:07 UTC it passed within a few km of ISS at a relative velocity of 14 6 km/s, 422 km over the Pitcairn Is in the S Pacific pic.twitter.com/2T3yFQoFMT
— Jonathan McDowell (@planet4589) September 22, 2020
ただし、この種の機動を定期的に実行することは必要です。NASAは、1999年から2018年の間にそのような機動が25回発生したと述べています。
国際宇宙ステーションは通常、地球の上空420kmを時速27,568kmで周回しています。そして、最小の物体でもその速度でソーラーパネルのようなステーションの一部に深刻な損傷を与える可能性があります。そのため、デブリが数キロメートル離れていても、ISSの軌道が変更され、衝突を避けるために軌道上のデブリからさらに遠ざけられました。
Frank Stich
しかし、NASAは、地球低軌道が宇宙船の破片や衛星やロケットの一部など、過去60年間に宇宙に打ち上げられたその他の物体で散乱しているため、宇宙ゴミの問題が悪化していると警告しています。
今年、国際宇宙ステーションが宇宙ゴミとの衝突を避けたのはこれが3回目です。
The @Space_Station has maneuvered 3 times in 2020 to avoid debris. In the last 2 weeks, there have been 3 high concern potential conjunctions. Debris is getting worse! Time for Congress to provide @CommerceGov with the $15 mil requested by @POTUS for the Office of Space Commerce.
— Jim Bridenstine (@JimBridenstine) September 22, 2020
