コミュニティイベントに心を込めて
夏が終わりに近づく中、ハミルトン郡保健局はチャタヌーガの家族を迎えるためにレッドカーペットを広げています。 7月24日木曜日、午後4時から7時まで、921 E 3rd Streetで開催されるこのバック・トゥ・スクール・オープンハウスに参加し、家族全員が楽しめるイベントに参加しましょう。
無料サービスともっと多く
家族はワクチン記録、小児ワクチン、歯科クリニックのスケジュールなど、さまざまな無料サービスを利用できます。また、学校用品でいっぱいのバックパック、地元のフードトラックからの食事、そしてスノーコーンも提供されます（もちろん、在庫がある限り）。
誰にでもリソースを
健康サービスに加えて、La Paz、Erlanger、Chatt 2.0、ファミリー・ジャスティス・センターなどのコミュニティパートナーからのリソースが提供されます。バイリンガルのスタッフが現地で家族をサポートし、すべての人にとって歓迎され、包括的な環境を確保します。
楽しさとサポートの午後
家族がより健康で準備万端の状態で学校年を始められるように、保健局はお菓子を楽しみながら親が重要な健康情報と学校準備情報を集められる楽しい午後を約束します。
詳細は、保健局のウェブサイトをご覧いただくか、423-209-9000までお電話ください。 Local 3 News に記載されている通り、すべてのクリニックで無料の通訳サービスが利用可能です。
この素晴らしい機会をお見逃しなく、成功への学校年を準備しましょう！
